Buz Devri 6 filminin Türkçe dublajının yapılmama nedeni, Disney'in yeni film için farklı bir seslendirme ekibi ile çalışma kararı almasıdır 12. Bu karar, şirketin ekonomik politikaları nedeniyle alınmıştır 12.
Yekta Kopan, Haluk Bilginer ve Ali Poyrazoğlu gibi isimlerin yeni filmde yer almayacağı, Disney'in seslendirme süreci için Türkiye'de kayıtları alacak firma ile yaptığı ön görüşmelerde önerilen ücretin önceki filmlerdeki hakedişlerden oldukça düşük olması ile açıklanmıştır 12.
{"59wd0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fbuz-devri-6-neden-turkce-yok-243978867%3Flr%3D213%26ncrnd%3D33511","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"6223442511757160979","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1757160985403678-6783301478051893885-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-246-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"59wdw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"59wd1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"59wdw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"59wd2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Buz Devri 6 filminin Türkçe dublajının yapılmama nedeni**, Disney'in yeni film için farklı bir seslendirme ekibi ile çalışma kararı almasıdır [```1```](https://www.tgrthaber.com/kultur-sanat/buz-devri-6-filminde-turkce-seslendirme-krizi-efsane-kadro-yer-almayacak-2806072)[```2```](https://kayiprihtim.com/haberler/sinema/buz-devri-6-seslendirme-kadrosu-farkli-olacak/). Bu karar, şirketin ekonomik politikaları nedeniyle alınmıştır [```1```](https://www.tgrthaber.com/kultur-sanat/buz-devri-6-filminde-turkce-seslendirme-krizi-efsane-kadro-yer-almayacak-2806072)[```2```](https://kayiprihtim.com/haberler/sinema/buz-devri-6-seslendirme-kadrosu-farkli-olacak/). \n\nYekta Kopan, Haluk Bilginer ve Ali Poyrazoğlu gibi isimlerin yeni filmde yer almayacağı, Disney'in seslendirme süreci için Türkiye'de kayıtları alacak firma ile yaptığı ön görüşmelerde önerilen ücretin önceki filmlerdeki hakedişlerden oldukça düşük olması ile açıklanmıştır [```1```](https://www.tgrthaber.com/kultur-sanat/buz-devri-6-filminde-turkce-seslendirme-krizi-efsane-kadro-yer-almayacak-2806072)[```2```](https://kayiprihtim.com/haberler/sinema/buz-devri-6-seslendirme-kadrosu-farkli-olacak/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.sinemalar.com/haber/8908/buz-devri-6dan-fragman-geldi","title":"Buz Devri 6’dan Fragman Geldi! - Sinemalar.com","shownUrl":"https://www.sinemalar.com/haber/8908/buz-devri-6dan-fragman-geldi","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.beyazperde.com/haberler/filmler/haberler-1000102887/","title":"\"Buz Devri 6\" Geliyor! - Haberler - Beyazperde.com","shownUrl":"https://www.beyazperde.com/haberler/filmler/haberler-1000102887/","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.webtekno.com/buz-devri-serisinin-efsane-seslendirme-kadrosu-degisiyor-h118692.html","title":"Buz Devri Serisinin Efsane Seslendirme Kadrosu... - Webtekno","shownUrl":"https://www.webtekno.com/buz-devri-serisinin-efsane-seslendirme-kadrosu-degisiyor-h118692.html","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://bfbibliyofil.wixsite.com/bibliyofilm/post/buz-devri-6-geli%C5%9Ftirilme-a%C5%9Famas%C4%B1nda-orijinal-serinin-devam%C4%B1-geliyor","title":"\"Buz Devri 6\" Geliştirilme Aşamasında: Orijinal Serinin...","shownUrl":"https://bfbibliyofil.wixsite.com/bibliyofilm/post/buz-devri-6-geli%C5%9Ftirilme-a%C5%9Famas%C4%B1nda-orijinal-serinin-devam%C4%B1-geliyor","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://gdh.digital/haber/vizyona-giriyor-buz-devri-6-ne-zaman-cikiyor-iste-buz-devri-6-seslendirme-kadrosu-turkce-skotjfpkfph","title":"Vizyona Giriyor! Buz Devri 6 Ne Zaman Çıkıyor?","shownUrl":"https://gdh.digital/haber/vizyona-giriyor-buz-devri-6-ne-zaman-cikiyor-iste-buz-devri-6-seslendirme-kadrosu-turkce-skotjfpkfph","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Buz devri 6 neden Türkçe yok?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/buzdevri","text":"BuzDevri"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Film bütçeleri nasıl belirlenir?","url":"/search?text=Film+b%C3%BCt%C3%A7eleri+nas%C4%B1l+belirlenir%3F&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Buz Devri 6'nın bütçesi ne kadardı?","url":"/search?text=Buz+Devri+6+b%C3%BCt%C3%A7esi&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Dublaj süreci nasıl işler?","url":"/search?text=Dublaj+s%C3%BCreci+nas%C4%B1l+i%C5%9Fler%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Buz+devri+6+neden+T%C3%BCrk%C3%A7e+yok%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"6223442511757160979","reqid":"1757160985403678-6783301478051893885-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-246-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1757160985403678-6783301478051893885-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-246-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"59wdw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"59wd3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.filmbol.org/buz-devri-5-buyuk-carpisma-indir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://hdfilm.cx/film/buz-devri-5-buyuk-carpisma-izle/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zipfilmizle.com/buz-devri-5-buyuk-carpisma-2016-turkce-dublaj-izle/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.youtube.com/watch%3fv=SY8SHTJysm8?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmcehennemi.nl/hd-buz-devri-5-buyuk-carpisma-1080p-hd-turkce-dublaj-izle-6/?size=16&stub=1"],"header":"Buz devri 5 neden Türkçe dublaj yok?","teaser":"\"Buz Devri 5: Büyük Çarpışma\" filminde Türkçe dublaj seçeneği bulunmaktadır.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/buz-devri-5-neden-turkce-dublaj-yok-3227713700","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/buzdevri","text":"BuzDevri"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"59wdw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"59wd4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"59wdw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"59wd5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"59wdw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}