Borderline dizisi, farklı kültürlerden gelen iki dedektifin, Philip Boyd ve Aoife Regan'ın, uluslararası bir suç davasında birlikte çalışmak zorunda kalmalarını konu alır. Dedektifler, başlangıçta farklı kültürel geçmişleri ve çalışma tarzları nedeniyle gerilim yaşarlar. Dizi, sadece suç ve adalet temalarını işlemez, aynı zamanda karakterlerin kişisel mücadelelerine ve önyargılarını da ele alır. Ayrıca, İrlanda'nın kuzeyindeki ve güneyindeki bölgeler arasındaki sınır sorunlarına da değinilir.