"Borderline" dizisi, Kuzey İrlanda'nın Police Service of Northern Ireland ve İrlanda Cumhuriyeti'nin Garda Síochána üyelerinin, sınırı aşan bir suçu çözmek için işbirliği yapmalarını konu almaktadır. Dizide, dedektif müfettişler Philip Boyd ve Aoife Regan, farklı geçmişleri ve kişilikleri nedeniyle başlangıçta zorluk yaşasalar da, ortak bir amaca yönelik çalışmaları sayesinde beklenmedik bir şekilde uyum sağlarlar.