"Bizi Ayıran Nehir" filmi, babalar ve oğullarını konu alan bir dram türüdür. Filmde, sevginin var olduğu ama duyguların açığa vurulmadığı bir ailede yetişen iki erkek kardeş olan Norman ve Paul'ün kendilerine farklı yollar çizme çabaları anlatılmaktadır. Kuralcı bir din adamı olan babalarıyla çıktıkları balık avları, onları doğaya yakınlaştırsa da birbirlerini tam olarak anlamalarına yardımcı olamaz. Aradan geçen yıllar, aile bağlarını zayıflatsa da, onların hikayesindeki ipuçları hala balık avlama sanatının gizeminde yatmaktadır.