Bir Garip Aşk 3. bölümde yaşanan bazı olaylar şunlardır: Khushi, halasının verdiği adresi karıştırıp Arnav'ın evine gider ve kendisini evin hizmetçisi sanarak Manaroma'nın gazabına uğrar. Arnav'a ödemesi gereken 5 bin rupi, Khushi'nin rüyalarına girmeye başlar. Shyam'ın yardımıyla avukatlık bürosunda bir iş görüşmesine giden Khushi, Arnav'ın sevgilisi Lavanya'nın asistanı olmaya çalışır. Magazin programlarında Arnav'ın gizemli sevgilisinin konuşulduğunu duyan büyükanne, onun kim olduğunu araştırmaya başlar.