Beton Gecesi (Concrete Night), Helsinki'de yaşayan 14 yaşındaki Simo'nun, yakında hapse girecek olan abisinin izinden giderek yaşadığı hayatı anlatıyor. Simo ve ağabeyi İlkka, çaresiz ve öngörülemez bekar bir annenin oğullarıdır. Simo, abisinin bir günlük özgürlüğü sırasında onunla vakit geçirir ve bu süreçte istemedikleri olaylara tanık olurlar. Film, Pirkko Saisio'nun aynı adlı romanından uyarlanmıştır.