"5 Deli Askerde" (Les bidasses en folie, 1971), Les Charlots müzik grubunun Fransa'nın en büyük pop müzik yarışmasına katılmak için gerekli olan müzik aletlerini almak amacıyla çeşitli işlere girişmesini ve bu süreçte başlarına gelenleri anlatıyor. Grup, bir müzik mağazasının yöneticisinin yardımıyla yarışmaya katılmayı başarır, ancak tam o sırada askere alınırlar.