Ayrılık filmindeki Umay, Almanya doğumlu bir Türk kadınıdır 12. Başrol oyuncusu Sibel Kekilli tarafından canlandırılmıştır 13.

Umay, evlendikten sonra İstanbul'a yerleşmiş, ancak kocasından gördüğü şiddet nedeniyle beş yaşındaki oğlu Cem ile birlikte Berlin'e kaçmıştır 124. Ailesi, Umay'ı namuslarını lekelediği için dışlar 12. Umay, bu noktadan sonra oğluyla birlikte karşılaştığı zorlukları tek başına göğüslemek zorundadır 2.