"Ayrı Masalar" (Separate Tables, 1958), bir deniz kenarındaki İngiliz otelinde kalan bir grup karakterin hikayesini anlatır 12.
Filmde ele alınan bazı konular:
Aşk ve ilişkiler: Boşanmış bir çift, aralarındaki aşkı yeniden canlandırmaya çalışır 12.
Dedikodular: Otelin düzeniyle, güzel yıldız Ann'in gelmesiyle birlikte dedikodular artar 13.
Yeniden canlanan ve yeni aşklar: Küllenmiş aşklar yeniden doğar, yeni aşklar filizlenir 13.
Film, Delbert Mann'in yönetmenliğiyle dikkat çeker 134. Başrollerde Rita Hayworth, Burt Lancaster, Deborah Kerr ve David Niven gibi usta oyuncular yer alır 134.
{"55cy0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fayri-masalar-filmi-ne-anlatiyor-1508774583%3Flr%3D213%26ncrnd%3D30561","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"8403964911754890616","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1754890691534358-9703746362298485010-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-214-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"55cyw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"55cy1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"55cyw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"55cy2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Ayrı Masalar\" (Separate Tables, 1958)**, bir deniz kenarındaki İngiliz otelinde kalan bir grup karakterin hikayesini anlatır [```1```](https://www.beyazperde.com/filmler/film-40156/)[```2```](https://tv.apple.com/cy/movie/ayr%C4%B1-masalar/umc.cmc.3d2hiws3s59dsf8idm4u4gja2?l=tr-TR). \n\n**Filmde ele alınan bazı konular**:\n* **Aşk ve ilişkiler**: Boşanmış bir çift, aralarındaki aşkı yeniden canlandırmaya çalışır [```1```](https://www.beyazperde.com/filmler/film-40156/)[```2```](https://tv.apple.com/cy/movie/ayr%C4%B1-masalar/umc.cmc.3d2hiws3s59dsf8idm4u4gja2?l=tr-TR).\n* **Dedikodular**: Otelin düzeniyle, güzel yıldız Ann'in gelmesiyle birlikte dedikodular artar [```1```](https://www.beyazperde.com/filmler/film-40156/)[```3```](https://turkcealtyazi.org/mov/0052182/separate-tables.html).\n* **Yeniden canlanan ve yeni aşklar**: Küllenmiş aşklar yeniden doğar, yeni aşklar filizlenir [```1```](https://www.beyazperde.com/filmler/film-40156/)[```3```](https://turkcealtyazi.org/mov/0052182/separate-tables.html).\n\nFilm, Delbert Mann'in yönetmenliğiyle dikkat çeker [```1```](https://www.beyazperde.com/filmler/film-40156/)[```3```](https://turkcealtyazi.org/mov/0052182/separate-tables.html)[```4```](https://www.sinefil.com/index.php/title/y7mrley). Başrollerde Rita Hayworth, Burt Lancaster, Deborah Kerr ve David Niven gibi usta oyuncular yer alır [```1```](https://www.beyazperde.com/filmler/film-40156/)[```3```](https://turkcealtyazi.org/mov/0052182/separate-tables.html)[```4```](https://www.sinefil.com/index.php/title/y7mrley).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://webteizle.info/hakkinda/separate-tables","title":"Ayrı Masalar - Separate Tables İzle (1958) ~ Film İzle","shownUrl":"https://webteizle.info/hakkinda/separate-tables"},{"sourceId":2,"url":"https://tv.apple.com/cy/movie/ayr%C4%B1-masalar/umc.cmc.3d2hiws3s59dsf8idm4u4gja2?l=tr-TR","title":"Ayrı Masalar - Apple TV (CY)","shownUrl":"https://tv.apple.com/cy/movie/ayr%C4%B1-masalar/umc.cmc.3d2hiws3s59dsf8idm4u4gja2?l=tr-TR"},{"sourceId":3,"url":"https://ugurfilm9.com/separate-tables/","title":"Separate Tables - Ayrı Masalar Altyazılı İzle | Uğur Film","shownUrl":"https://ugurfilm9.com/separate-tables/"},{"sourceId":4,"url":"https://filmmakinesi.de/film/ayri-masalar-izle-1958/","title":"Ayrı Masalar 1958 Filmi 1080P Full HD İzle","shownUrl":"https://filmmakinesi.de/film/ayri-masalar-izle-1958/"},{"sourceId":5,"url":"https://www.beyazperde.com/filmler/film-40156/","title":"Ayrı Masalar - Separate Tables - Beyazperde.com","shownUrl":"https://www.beyazperde.com/filmler/film-40156/"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Ayrı masalar filmi ne anlatıyor?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"},{"href":"/yacevap/t/ask","text":"#Aşk"},{"href":"/yacevap/t/insaniliskileri","text":"#İnsanİlişkileri"},{"href":"/yacevap/t/sinema","text":"#Sinema"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Filmdeki başrol oyuncuları kimlerdir?","url":"/search?text=Ayr%C4%B1+Masalar+filminin+ba%C5%9Frol+oyuncular%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Filmde hangi temalar işlenmiştir?","url":"/search?text=Ayr%C4%B1+Masalar+filminin+temalar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Filmin yönetmeni kimdir?","url":"/search?text=Ayr%C4%B1+Masalar+filminin+y%C3%B6netmeni&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Ayr%C4%B1+masalar+filmi+ne+anlat%C4%B1yor%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"8403964911754890616","reqid":"1754890691534358-9703746362298485010-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-214-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1754890691534358-9703746362298485010-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-214-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"55cyw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"55cy3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkcealtyazi.org/mov/0052182/separate-tables.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://webteizle.info/hakkinda/separate-tables?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://jetfilmizle.io/ayri-masalar-separate-tables-izle.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haberturk.com/edho-nerede-cekiliyor-eskiya-dunyaya-hukumdar-olmaz-masa-ve-ev-sahneleri-nerede-cekildi-iste-cekim-y-3007611-magazin?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hurriyet.com.tr/galeri-bir-gece-masali-cekim-yerleri-yeni-dizi-bir-gece-masali-nerede-hangi-il-ve-ilcede-cekiliyor-42520010?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/ayri-masalar-nerede-cekildi-1271854871","header":"Ayrı Masalar nerede çekildi?","teaser":"\"Ayrı Masalar\" (Separate Tables) filmi, West Hollywood, California, ABD'de çekilmiştir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"},{"href":"/yacevap/t/yer","text":"#Yer"},{"href":"/yacevap/t/hollywood","text":"#Hollywood"},{"href":"/yacevap/t/abd","text":"#ABD"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"55cyw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"55cy4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"55cyw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"55cy5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"55cyw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}