Asistan (La Volante) filmi, trafik kazasında ölen oğlunun intikamını almaya yemin eden orta yaşlı bir kadının, ona çarpan kişiyi bulup, ailesini ve işini kullanarak amacına ulaşmaya çalışmasını anlatır. Asistan (The Assistant) filmi ise, bir yapım şirketinin New York’taki ofisinde çalışan genç bir asistanın, iş yerinde maruz kaldığı tacizi ve istismar düzenini konu alır.