"Acide" filminin sonunda Michal, Selma'ya arabayı durdurmasını söyler çünkü Selma sürekli onu rahatsız etmektedir 2. Michal, plan düşünmek için arabadan çıkar ve Selma'nın kaçtığını fark eder 2. Karanlıkta yolunu kaybedince, paslanmış bir traktörün üstüne çıkar 2. Michal, kızını bulur ve onu sırtına alarak asit çamurunun yanıklarını daha da kötüleştirdiği bacaklarıyla mücadele ederek arabaya geri döner 2.

Selma ve Michal, askeri bir tankın gelmesiyle asit yağmurundan kurtulurlar 2. Ancak, Selma, Karin'in hastanede öldüğünü öğrenir 2. Michal uyandığında, Selma'ya Karin'e ulaşıp ulaşmadığını sorar; Selma, onun dinlenebilmesi için yalan söyler 2.