40 Metrekare Almanya, Almanya'da yaşayan bir Türk kadının hayatını anlatır. Filmde, kocası Dursun tarafından eve hapsedilen Turna adlı kadın karakterin yalnızlığı ve yaşadığı psikolojik şiddet işlenir. Film, bireysel bir hikayenin ötesinde, göç etmek zorunda kalan kadınların evrensel bir anlatısına dönüşür. Filmin bazı ödülleri: Gümüş Leopar (Locarno Film Festivali, 1986); En İyi İlk Film Ödülü (Rotterdam Film Festivali, 1987).
{"5hl00":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2F40-metrekare-almanya-oyunculari-kimler-3677019048%3Flr%3D213%26ncrnd%3D44459","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"1957265291755413208","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755413313926374-17499085200384090578-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-116-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5hl0w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"5hl01":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5hl0w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"5hl02":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"40 Metrekare Almanya (1986) filminin oyuncuları:\n\n* **Özay Fecht** [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/40_Metrekare_Almanya)[```5```](https://www.sinefil.com/title/4nd86dy);\n* **Yaman Okay** [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/40_Metrekare_Almanya)[```5```](https://www.sinefil.com/title/4nd86dy);\n* **Demir Gökgöl** [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/40_Metrekare_Almanya)[```5```](https://www.sinefil.com/title/4nd86dy).\n\nAyrıca, **Diana Wilson** bu filmde rol almıştır [```4```](https://www.sinemalar.com/oyuncular/2791/40-metre-kare-almanya).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://muratgokoglu.com/filmler/279669","title":"40 M2 Almanya","shownUrl":"https://muratgokoglu.com/filmler/279669"},{"sourceId":2,"url":"https://turkcealtyazi.org/kadro/0090566/40-quadratmeter-deutschland.html","title":"40 M2 Almanya - 40 Quadratmeter... - TurkceAltyazi.org","shownUrl":"https://turkcealtyazi.org/kadro/0090566/40-quadratmeter-deutschland.html"},{"sourceId":3,"url":"https://www.sinematurk.com/film/1361-40-metre-kare-almanya/","title":"40 Metre Kare Almanya | SinemaTürk","shownUrl":"https://www.sinematurk.com/film/1361-40-metre-kare-almanya/"},{"sourceId":4,"url":"https://tr.wikipedia.org/wiki/40_Metrekare_Almanya","title":"40 Metrekare Almanya - Vikipedi","shownUrl":"https://tr.wikipedia.org/wiki/40_Metrekare_Almanya"},{"sourceId":5,"url":"https://sinemaansiklopedisi.blogspot.com/2020/03/almanya-40-metre-kare-1986.html","title":"\"Dünden Bugüne Filmlerimiz\" (1914 - 2024): ALMANYA 40...","shownUrl":"https://sinemaansiklopedisi.blogspot.com/2020/03/almanya-40-metre-kare-1986.html"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"40 metrekare Almanya oyuncuları kimler?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"#Filmler"},{"href":"/yacevap/t/oyuncular","text":"#Oyuncular"},{"href":"/yacevap/t/almanya","text":"#Almanya"},{"href":"/yacevap/t/sinema","text":"#Sinema"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Marita Petersen'in filmografisinde neler var?","url":"/search?text=Marita+Petersen%27in+filmografisi&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Yaman Okay'ın kariyeri nasıl şekillendi?","url":"/search?text=Yaman+Okay%27%C4%B1n+oyunculuk+kariyeri&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Demir Gökgöl'ün en bilinen rolleri hangileridir?","url":"/search?text=Demir+G%C3%B6kg%C3%B6l%27%C3%BCn+en+bilinen+rolleri&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=40+metrekare+Almanya+oyuncular%C4%B1+kimler%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"1957265291755413208","reqid":"1755413313926374-17499085200384090578-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-116-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755413313926374-17499085200384090578-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-116-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5hl0w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"5hl03":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sinemalar.com/film/2791/40-metre-kare-almanya?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/40_Metrekare_Almanya?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://bha.net.tr/yasam/40-metrekare-almanyayi-yazarken-agladim?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://onedio.com/haber/basarili-oyunculuklariyla-ve-konulariyla-alman-sinemasinda-gosterilen-turk-yapimi-filmler-1107284?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.imdb.com/title/tt0090566/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/40-metrekare-almanya-ne-anlatiyor-2707795405","header":"40 metrekare Almanya ne anlatıyor?","teaser":"40 Metrekare Almanya, Almanya'da yaşayan bir Türk kadının hayatını anlatır. Filmde, kocası Dursun tarafından eve hapsedilen Turna adlı kadın karakterin yalnızlığı ve yaşadığı psikolojik şiddet işlenir. Film, bireysel bir hikayenin ötesinde, göç etmek zorunda kalan kadınların evrensel bir anlatısına dönüşür. Filmin bazı ödülleri: Gümüş Leopar (Locarno Film Festivali, 1986); En İyi İlk Film Ödülü (Rotterdam Film Festivali, 1987).","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"},{"href":"/yacevap/t/goc","text":"#Göç"},{"href":"/yacevap/t/kadinhaklari","text":"#KadınHakları"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5hl0w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"5hl04":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5hl0w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"5hl05":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5hl0w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}