• Buradasın

    Makale çevirisi nasıl hesaplanır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Makale çevirisi genellikle karakter sayısı veya kelime sayısı üzerinden hesaplanır 23.
    Hesaplama adımları:
    1. Karakter Sayısı: Boşluksuz 1000 karakter başına bir birim fiyat belirlenir ve bu birim fiyat, toplam karakter sayısıyla çarpılır 23.
    2. Kelime Sayısı: Çevirmenler, her kelime için sabit bir ücret belirlerler ve bu ücret, belgede bulunan toplam kelime sayısıyla çarpılır 2.
    3. Sayfa Sayısı: Bazı durumlarda, çeviri sayfa sayısına göre de hesaplanabilir 3.
    Ayrıca, terminoloji ve uzmanlık alanı gibi faktörler de çeviri ücretini etkileyebilir 4.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Makale çevirisi nasıl yapılır?

    Makale çevirisi yapmak için aşağıdaki adımları izlemek gerekmektedir: 1. Hazırlık: Çeviriye başlamadan önce, kaynak ve hedef dile dair kapsamlı bir araştırma yapmak ve terimlere hakim olmak önemlidir. 2. Metni Okuma: Çevrilecek makaleyi tamamen okuyarak ana fikri ve yan fikirleri anlamak gerekir. 3. Bölümlere Ayırma: Makaleyi bölümlere ayırarak her bir bölümü kendi içinde incelemek ve çeviri yapmak daha verimli olacaktır. 4. Dil ve Üslup: Çeviri sırasında hedef dilde okuyucu için akıcı ve anlaşılır bir dil kullanmak ve yazım ile dil bilgisi kurallarına dikkat etmek gerekmektedir. 5. Kontrol ve Düzenleme: Çeviri tamamlandıktan sonra tüm bölümleri teker teker kontrol etmek ve gerekli düzeltmeleri yapmak önemlidir. Profesyonel yardım almak, özellikle akademik çevirilerde, çevirinin tam anlamı ile hedef dile çevrilmesini ve başarılı bir şekilde anlaşılmasını sağlar.

    Makale çevirisinde hangi çeviri türü kullanılır?

    Makale çevirisinde akademik çeviri türü kullanılır. Akademik çeviri, tez, makale ve akademik raporların çevirisini kapsar ve bu tür çevirilerde akademik dili ve terminolojiyi doğru kullanmak büyük önem taşır.

    Akademik makale çevirisi ücretli mi?

    Evet, akademik makale çevirisi ücretlidir. Akademik çeviri ücretleri, çeşitli faktörlere bağlı olarak değişiklik gösterir. Bazı akademik çeviri hizmeti sunan firmaların ücret aralıkları: - TranslateTr: Tez çevirisi için 0,15-0,25 TL, araştırma makalesi çevirisi için 0,20-0,30 TL. - A Tercüme: 100 kelime için 50 TL'den başlayan fiyatlar. - Akademik Freelancer: 100 kelime için 100 TL'den başlayan fiyatlar.