"Eski libas gibi aşığın gönlü, söküldükten sonra dikilmez imiş" dizesi, eski püskü bir elbisenin sökülüp tekrar dikilmeye çalışıldığında dikiş tutmayacağı, çünkü dokusunun zayıflayacağı ve miadını doldurduğu anlamına gelir . Aynı şekilde, bir kişinin gönlü de kırıldığında eskisi gibi olmaz .
Bu ifade, Seyrani'nin "Eski Libas Gibi" adlı koşmasında yer alır .