Yokatta, Japonca'da "iyi", "güzel" anlamına gelen "ii" kelimesinin geçmiş zaman halidir. Bazı anlamları: "İyiydi"; "Harika"; "Mutlu oldum"; "Rahatladım"; "Teşekkür ederim". Ayrıca, bir eylemin gerçekleşmesinden duyulan mutluluğu veya memnuniyeti ifade etmek için de kullanılır.