Yandex Çeviri ile İngilizce-Türkçe çeviri yapmak için aşağıdaki adımlar izlenebilir: 1. Yandex Çeviri'nin resmî sayfasına gidilir. 2. Kaynak dil bölümüne çevrilmesi istenen yazı girilir. 3. Kaynak metin bölümünde çevrilmek istenilen ana metin, yanındaki çeviri dili kısmında ise çevrilecek olan dil (Türkçe) seçilir. 4. Yazı yazmak ile uğraşmak istemeyenler için sitede sesli giriş de mevcuttur. Ayrıca, Yandex Browser'da bir sayfada bulunan sözcük ve cümleler hedef dile şu şekilde çevrilebilir: 1. Bir kelime veya kelime öbeğinin çevirisini görmek için onlar seçilir ve bağlam menüsünde "Çevir" seçeneğine tıklanır. 2. Sayfada çeviri penceresi belirecektir. 3. Dili değiştirmek için "↓" seçeneğine tıklanır ve istenen dil seçilir. Yandex Çeviri, 90’dan fazla dili birbirine otomatik bir şekilde çeviri yapabilmektedir. Yandex Çeviri'nin internet sitesine yandex.com.tr/translate adresinden ulaşılabilir.