Hot ve warm arasındaki temel fark, hot kelimesinin yüksek derecede sıcaklığı, genellikle rahatsız edici veya yoğun bir sıcaklığı ifade etmesi, warm kelimesinin ise daha ılıman, hoş bir sıcaklığı ifade etmesidir. Yoğunluk: Hot: Yüksek, yoğun, bazen rahatsız edici. Warm: Orta, hoş, konforlu, rahatlatıcı. Hava durumu: Hot: Çok sıcak, bunaltıcı havalar. Warm: Ilık, hoş havalar. Nesnelerin sıcaklığı: Hot: Dokunulamayacak kadar sıcak nesneler. Warm: Dokunulduğunda hoş bir sıcaklık hissi veren nesneler. Ayrıca, hot kelimesi acı yemekleri tanımlamak için de kullanılır.