Şinay ismi, "saklanan, gizlenen, gizemli ay" anlamına gelir .
Şinanay kelimesi ise Türkçede sevinç, mutluluk, hoşnutluk, kıvanç belirtmek için kullanılır . Ayrıca, "yok, kalmadı, tükendi" anlamında veya idare lambası olarak da kullanılabilir . Cicili bicili sıfatı yerine de kullanılabilir .