• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevap
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • Cevap ›
    • Diğer ›

    Şeyh Süleyman Efendi ve Lugat-i Çağatay ve Türkî-i Osmânî'ye tanık olarak katkıları nelerdir?

    • #Edebiyat
    • #TürkDili
    • #Sözlük
    • #Osmanlı

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Şeyh Süleyman Efendi ve "Lugat-i Çağatay ve Türkî-i Osmânî" adlı esere tanık olarak katkıları şunlardır:
    1. Şeyh Süleyman Efendi, 1882 yılında yazdığı bu sözlükte, tanınmış Çağatay şairlerinin şiirlerinden örnekler kullanmıştır 12. Bu şairler arasında Nevâyî, Baykara, Lutfî, Agehî, Mûnis ve Mir Haydar bulunmaktadır 1.
    2. Kendi şiirlerini de sözlüğünde tanık olarak sıralamış ve bu şiirlerde "Nakşî" mahlasını kullanmıştır 14.
    3. Sözlükte, halk türküleri ve atasözleri de yer almaktadır, ancak bu malzemeler Özbek şivesi ile verilmiştir 2.
    4. Eserin amacı, Çağatay Türkçesini Osmanlılara öğretmek ve Türk dilinin bütünlüğünü vurgulamaktır 23.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. core.ac.uk
        1
      2. teis.yesevi.edu.tr
        2
      3. acikerisim.trakya.edu.tr
        3
      4. acikerisim.bartin.edu.tr
        4
      5. mehmetyazarblog.wordpress.com
        5
    • Çağatay Türkçesi ile Osmanlı Türkçesi arasındaki farklar nelerdir?

    • Özbek şivesi ile verilen atasözleri nelerdir?

    • Nevâyî'nin şiirlerinde hangi temalar işlenir?

    • Daha fazla bilgi

  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"cuqp0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fseyh-suleyman-efendi-ve-lugat-i-cagatay-ve-turki-i-601098351%3Flr%3D213%26ncrnd%3D12757","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"8291741351754538606","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1754538685134837-8282806973551408930-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-95-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cuqpw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"cuqp1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cuqpw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"cuqp2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Şeyh Süleyman Efendi** ve **\"Lugat-i Çağatay ve Türkî-i Osmânî\"** adlı esere tanık olarak katkıları şunlardır:\n\n1. **Şeyh Süleyman Efendi**, 1882 yılında yazdığı bu sözlükte, tanınmış Çağatay şairlerinin şiirlerinden örnekler kullanmıştır [```1```](https://core.ac.uk/outputs/335042947/?source=4)[```2```](https://teis.yesevi.edu.tr/%20madde-detay/suleyman-efendi-seyh-suleyman-buharali). Bu şairler arasında Nevâyî, Baykara, Lutfî, Agehî, Mûnis ve Mir Haydar bulunmaktadır [```1```](https://core.ac.uk/outputs/335042947/?source=4).\n\n2. **Kendi şiirlerini** de sözlüğünde tanık olarak sıralamış ve bu şiirlerde **\"Nakşî\"** mahlasını kullanmıştır [```1```](https://core.ac.uk/outputs/335042947/?source=4)[```4```](https://acikerisim.bartin.edu.tr/handle/11772/2717?show=full).\n\n3. **Sözlükte**, halk türküleri ve atasözleri de yer almaktadır, ancak bu malzemeler Özbek şivesi ile verilmiştir [```2```](https://teis.yesevi.edu.tr/%20madde-detay/suleyman-efendi-seyh-suleyman-buharali).\n\n4. **Eserin amacı**, Çağatay Türkçesini Osmanlılara öğretmek ve Türk dilinin bütünlüğünü vurgulamaktır [```2```](https://teis.yesevi.edu.tr/%20madde-detay/suleyman-efendi-seyh-suleyman-buharali)[```3```](https://acikerisim.trakya.edu.tr/items/26521707-83d1-40ea-ae73-e3dd321f9ac7).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://core.ac.uk/outputs/335042947/?source=4","title":"Sheikh Suleiman Efendi and His Contributions to...","shownUrl":"https://core.ac.uk/outputs/335042947/?source=4"},{"sourceId":2,"url":"https://teis.yesevi.edu.tr/%20madde-detay/suleyman-efendi-seyh-suleyman-buharali","title":"SÜLEYMÂN EFENDİ, Şeyh Süleymân, Buharalı","shownUrl":"https://teis.yesevi.edu.tr/%20madde-detay/suleyman-efendi-seyh-suleyman-buharali"},{"sourceId":3,"url":"https://acikerisim.trakya.edu.tr/items/26521707-83d1-40ea-ae73-e3dd321f9ac7","title":"'Şeyh Süleyman Efendi-i Buhari Lügat-ı Çağatay ve...","shownUrl":"https://acikerisim.trakya.edu.tr/items/26521707-83d1-40ea-ae73-e3dd321f9ac7"},{"sourceId":4,"url":"https://acikerisim.bartin.edu.tr/handle/11772/2717?show=full","title":"Şeyh Süleyman Efendi ve Lugat-i Çağatay ve...","shownUrl":"https://acikerisim.bartin.edu.tr/handle/11772/2717?show=full"},{"sourceId":5,"url":"https://mehmetyazarblog.wordpress.com/2021/04/12/turk-milliyetciliginin-buyuk-onculeri-18/","title":"Türk Milliyetçiliğinin Büyük Öncüleri (18) – Mehmet Yazar","shownUrl":"https://mehmetyazarblog.wordpress.com/2021/04/12/turk-milliyetciliginin-buyuk-onculeri-18/"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Şeyh Süleyman Efendi ve Lugat-i Çağatay ve Türkî-i Osmânî'ye tanık olarak katkıları nelerdir?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"#Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/turkdili","text":"#TürkDili"},{"href":"/yacevap/t/sozluk","text":"#Sözlük"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"#Osmanlı"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Çağatay Türkçesi ile Osmanlı Türkçesi arasındaki farklar nelerdir?","url":"/search?text=%C3%87a%C4%9Fatay+T%C3%BCrk%C3%A7esi+ile+Osmanl%C4%B1+T%C3%BCrk%C3%A7esi+aras%C4%B1ndaki+farklar&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Özbek şivesi ile verilen atasözleri nelerdir?","url":"/search?text=Lugat-i+%C3%87a%C4%9Fatay+ve+T%C3%BCrk%C3%AE-i+Osm%C3%A2n%C3%AE%27de+%C3%96zbek+%C5%9Fivesi+ile+verilen+atas%C3%B6zleri&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Nevâyî'nin şiirlerinde hangi temalar işlenir?","url":"/search?text=Nev%C3%A2y%C3%AE%27nin+%C5%9Fiirlerinin+temalar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=%C5%9Eeyh+S%C3%BCleyman+Efendi+ve+Lugat-i+%C3%87a%C4%9Fatay+ve+T%C3%BCrk%C3%AE-i+Osm%C3%A2n%C3%AE%27ye+tan%C4%B1k+olarak+katk%C4%B1lar%C4%B1+nelerdir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"8291741351754538606","reqid":"1754538685134837-8282806973551408930-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-95-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1754538685134837-8282806973551408930-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-95-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cuqpw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"cuqp3":{"state":{"relatedMaterials":[],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cuqpw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"cuqp4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cuqpw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"cuqp5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"type":"tiktok","url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728751613663494","title":"TikTok"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/173325632992778150","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728793472889615","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1182131906657966033","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/893945194569821080","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cuqpw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}