"Şebirme" kelimesinin ne işe yaradığı hakkında bilgi bulunamadı. Ancak, "çeviri" kelimesinin farklı bağlamlarda çeşitli işlevleri olduğu bilinmektedir.

Çeviri, bir dildeki metnin başka bir dile aktarılması işlemidir 35. Bu süreç, yazılı, sözlü veya görüntülü kaynaklar için uygulanabilir 5. Çeviri, farklı dillerdeki insanların aynı kaynağı kendi dillerinde anlamalarını sağlar 5.

Google Çeviri, 100'den fazla dilde metin, web sayfası, belge ve konuşma çevirisi yapabilir 1. Ayrıca, kamera ve görüntü çevirisi, el yazısı çevirisi gibi özellikler de sunar 1.

Çevirmen ise yazılı veya sözlü kaynakları bir dilden başka bir dile çeviren kişidir 23. Çevirmenler, kaynak metnin anlamını ve ifadesini hedef dile aktarırken orijinal metindeki esas anlamı korumaya özen gösterirler 2.