Rusça'da "ç" (ç) ve "ş" (ş) harflerini ayırt etmek için şu özelliklere dikkat edilebilir: Ses: "Ç" harfi sürekli yumuşak okunan bir ünsüzdür (Ч, Щ, Й). Konum: "Ş" harfi, kelimenin sonunda veya sessiz bir harften hemen önce geldiğinde "ş" olarak okunur. Örnekler: "Çay" (çay) kelimesinde "ç" harfi, "Plaj" (plaj) kelimesinde "ş" harfi kullanılır. Ayrıca, Rusça'da "ş" harfi, "ç" harfiyle birlikte "şça" (Щ) harfini oluşturur ve bu, Türkçe'deki "şş" sesini verir.