"Quiero" ve "quieres" arasındaki fark, her ikisinin de "querer" fiilinin farklı çekimlenmiş halleri olmasıdır .
- "Quiero", birinci tekil şahıs çekimidir ve "ben istiyorum" anlamına gelir . Örnek cümle: "Yo quiero ir a comer" (Ben yemek istiyorum) .
- "Quieres" ise ikinci tekil şahıs çekimidir ve "sen istiyorsun" anlamına gelir . Örnek cümle: "¿Quieres ir conmigo?" (Benimle gitmek istiyor musun?) .