"Prone" kelimesinin İtalyanca karşılığı "propenso", "incline" ve "prono" olarak çevrilebilir .
- Propenso: "Şu an siyasi girişimlerin önünde engellere çok yatkın görünüyor" cümlesinde olduğu gibi .
- Incline: "Duygusal sabotaja meyilli miyim ve geçmişte ilişki bagajım var mı?" cümlesinde olduğu gibi .
- Prono: "Ölüm anında yüzüstü pozisyonda olduğunu düşünüyorum" cümlesinde olduğu gibi .