"Papito" kelimesi İspanyolca'da "baba" anlamına gelir. Ayrıca, Urban Dictionary'de "papito" kelimesinin "ateşli adam" veya "baba" anlamında, bir erkeğe arzu edildiğini belirtmek için kullanılan bir ifade olduğu belirtilmiştir. Bunun yanı sıra, "papito" kelimesi arkadaşlar arasında kullanılan bir terim veya "müttefik" anlamında da kullanılabilir.