Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
Pakistan İngilizcesi, yerli dillerden gelen etkiler ve gramer ile kelime kullanımındaki farklılıklar nedeniyle bazı zorluklar içerebilir 13.
Bazı zorluklar:
- Argo ve yerel ifadeler: Pakistan İngilizcesinde, yerel dillerden alınan kelimeler ve ifadeler bulunur, örneğin "atta" (un), "ziarat" (dini yer) 13.
- Kod değiştirme: İngilizce ve Urduca arasında sık sık kod değiştirme yapılır, bu da dil becerilerini ve sosyal statüyü ifade edebilir 3.
- Telaffuz: Özellikle iki ünsüzün sesli harf olmadan yan yana geldiği durumlarda telaffuz zorlukları olabilir 1.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: