Kompilasyon ve derleme arasındaki temel fark, kökenleri ve kullanım alanlarıdır. Kompilasyon, Fransızca "compilation" kelimesinden türetilmiş olup, içeriği başka eserlerden çalıntı olan kitap anlamına gelir. Derleme ise, çeşitli araştırma makalelerinin bir araya getirilerek, belirli bir konudaki güncel çalışmaların incelenmesi ve değerlendirilmesi amacıyla yapılan çalışmalar için kullanılır. Özetle, kompilasyon daha çok edebi bir terimken, derleme bilimsel araştırmalarda kullanılan bir yöntemdir.