İtalik ve eğik arasındaki fark şu şekilde açıklanabilir: Eğik yazı, karakterlerin hafifçe sağa doğru eğilerek yazıldığı bir yazı biçimidir. İtalik yazı ise, eğik yazının aksine, Roma tipi harf karakterlerinin kullanıldığı bir yazı biçimidir. İtalik yazı, genellikle metinlerde önemli noktalara vurgu yapmak, dikkat çekmek veya alıntılar gibi özel vurgu gerektiren durumlarda kullanılır.