İstiklal Marşı'nın Arapça ve Osmanlıca orijinal halleri şu yerlerde bulunabilir: 1. Osmanlıca Metin: İstiklal Marşı'nın Osmanlı alfabesi ile yazılmış hali, İstiklalmarsi.org sitesinde yer almaktadır. 2. PDF Formatı: Marşın Osmanlıca PDF'sine, Dantel Modelleri web sitesinden ulaşılabilir. 3. Meclis Arşivleri: İstiklal Marşı'nın yazılış süreci ve kabulüne dair belgeler, TBMM Kütüphanesi ve Arşivi'nde bulunmaktadır.