İstanbul metrolarında genellikle Türkçe anonslar yapılmaktadır. Ancak, turistler için bazı anonslar İngilizce olarak da yapılmaktadır. Örneğin, "Next station, Coach Station" veya "This train goes to Ataköy Şirinevler" gibi anonslar İngilizce olarak duyulabilir 13.
Marmaray, hem Türkçe hem de İngilizce anons yapmaktadır çünkü İstanbul'un turistik bir şehir olması ve uluslararası yolcuları da ağırlaması nedeniyle bu dillerde anons yapılması bir gerekliliktir.
{"g2h80":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fistanbul-da-metrolarda-hangi-dilde-anons-yapiliyor-126226778%3Flr%3D213%26ncrnd%3D82933","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"7713501601757614669","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1757614677265165-6540512898590950986-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-68-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"g2h8w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"g2h81":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"g2h8w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"g2h82":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"İstanbul metrolarında genellikle **Türkçe** anonslar yapılmaktadır. Ancak, turistler için bazı anonslar **İngilizce** olarak da yapılmaktadır. Örneğin, \"Next station, Coach Station\" veya \"This train goes to Ataköy Şirinevler\" gibi anonslar İngilizce olarak duyulabilir [```1```](https://normalsozluk.com/b/istanbul-metrosundaki-ingilizce-anonslar--301576)[```3```](https://www.uludagsozluk.com/k/istanbul-metrosundaki-ingilizce-anonslar/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://forumsitesi.com.tr/threads/metro-nedir-metro-ne-demek.118790/","title":"Metro Nedir? Metro Ne Demek? | İptv Forum • İp Tv Forumu...","shownUrl":"https://forumsitesi.com.tr/threads/metro-nedir-metro-ne-demek.118790/","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.uludagsozluk.com/k/istanbul-metrosundaki-ingilizce-anonslar/","title":"İstanbul Metrosundaki İngilizce Anonslar - Uludağ Sözlük","shownUrl":"https://www.uludagsozluk.com/k/istanbul-metrosundaki-ingilizce-anonslar/","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.santralanons.com.tr/tr/hizmetler/tren-anonslari-1025.html","title":"Tren Anonsları | Metro - Tramvay Anons Örnekleri","shownUrl":"https://www.santralanons.com.tr/tr/hizmetler/tren-anonslari-1025.html","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.karar.com/guncel-haberler/istanbulda-metronun-simgesi-nedir-u-harfi-anlami-nedir-1631374","title":"İstanbul'da Metronun Simgesi Nedir? Bakanlıktan Kafa...","shownUrl":"https://www.karar.com/guncel-haberler/istanbulda-metronun-simgesi-nedir-u-harfi-anlami-nedir-1631374","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://normalsozluk.com/b/istanbul-metrosundaki-ingilizce-anonslar--301576","title":"İstanbul Metrosundaki İngilizce Anonslar - Normal Sözlük","shownUrl":"https://normalsozluk.com/b/istanbul-metrosundaki-ingilizce-anonslar--301576","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"İstanbul'da metrolarda hangi dilde anons yapılıyor?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/ulasim","text":"Ulaşım"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/istanbul","text":"İstanbul"},{"href":"/yacevap/t/metro","text":"Metro"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=%C4%B0stanbul%27da+metrolarda+hangi+dilde+anons+yap%C4%B1l%C4%B1yor%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"7713501601757614669","reqid":"1757614677265165-6540512898590950986-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-68-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1757614677265165-6540512898590950986-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-68-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"g2h8w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"g2h83":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kartal24.com/98647-marmarayda-durak-anonslari-sadece-ingilizce-yapiliyor?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tcddtasimacilik.gov.tr/marmaray?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://rayhaber.com/2022/11/marmarayda-acil-durum-anonsu-nedeni-belli-oldu/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eksisozluk.com/marmaray-yanlis-ingilizce-anons-rezaleti--5627415?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://forumsitesi.com.tr/threads/marmaray-saat-kaca-kadar-calisiyor.156063/?size=16&stub=1"],"header":"Marmaray neden Türkçe ve İngilizce anons yapıyor?","teaser":"Marmaray, hem Türkçe hem de İngilizce anons yapmaktadır çünkü İstanbul'un turistik bir şehir olması ve uluslararası yolcuları da ağırlaması nedeniyle bu dillerde anons yapılması bir gerekliliktir.","href":"/yacevap/c/seyahat/q/marmaray-neden-turkce-ve-ingilizce-anons-yapiyor-1353555868","tags":[{"href":"/yacevap/t/ulasim","text":"Ulaşım"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turizm","text":"Turizm"},{"href":"/yacevap/t/marmaray","text":"Marmaray"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"g2h8w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"g2h84":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"g2h8w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"g2h85":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"g2h8w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}