"Tabloya" kelimesinin İngilizce karşılığı, bağlama göre şu şekillerde ifade edilebilir: Painting. Chart. Table. Ayrıca, "tablo" kelimesi İngilizce'de "tableau" olarak da kullanılabilir ve bu terim, "painted scene" (tablo, resim) veya "scene depicted in words" (tablo, çizelge) anlamlarına gelir.