• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • YaÖzet
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • DiğerDiğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Diğer ›

    İngilizce'de hug ne zaman kullanılır?

    • Dil
    • İngilizce
    • KelimeKullanımı

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    İngilizce'de "hug" kelimesi şu durumlarda kullanılır:
    • Sarılmak 123. "To hold someone close to your body with your arms, usually to show that you like, love, or value them" (Birini genellikle onu sevdiğinizi, değer verdiğinizi göstermek için kollarınızla vücudunuza yakın tutmak) 12.
    • Kucaklaşmak 14. "To come very close to someone or something" (Birine veya bir şeye çok yakın gelmek) 14.
    • Sıkıca tutmak 14. "To hold something tightly" (Bir şeyi sıkıca tutmak) 14.
    • Kıyısından geçmek 14. "To stay very close to something or someone" (Bir şeye veya birine çok yakın kalmak) 14.
    • Benimsemek 14. "To keep something that makes you feel better or pleases you private or secret" (Kendinizi daha iyi hissettiren veya memnun eden bir şeyi gizli tutmak) 2.
    Ayrıca, "hug" kelimesi güreş terimi olarak "ezici sarılma" veya "ezici kavrayış" anlamlarında da kullanılabilir 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. redkiwiapp.com
        1
      2. britannica.com
        2
      3. zargan.com
        3
      4. remzihoca.com
        4
      5. dictionary.cambridge.org
        5
    • Hugged kelimesinin geçmiş zamanı nasıldır?

    • Hug ile ilgili deyimler nelerdir?

    • Hugs ve kisses ne anlama gelir?

    • Daha fazla bilgi

  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"1x360":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fingilizce-de-hug-ne-zaman-kullanilir-1714767261%3Fncrnd%3D58346","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"7260678521764166276","lr":20815,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1764166394741691-18186882083519598897-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-198-BAL","lr":"20815","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1x36w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"1x361":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1x36w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"1x362":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**İngilizce'de \"hug\" kelimesi şu durumlarda kullanılır:**\n\n* **Sarılmak** [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug)[```2```](https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce/hug)[```3```](https://context.reverso.net/%C3%A7eviri/ingilizce-t%C3%BCrk%C3%A7e/hug). \"To hold someone close to your body with your arms, usually to show that you like, love, or value them\" (Birini genellikle onu sevdiğinizi, değer verdiğinizi göstermek için kollarınızla vücudunuza yakın tutmak) [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug)[```2```](https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce/hug).\n* **Kucaklaşmak** [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug)[```4```](https://www.seslisozluk.net/hug-nedir-ne-demek/). \"To come very close to someone or something\" (Birine veya bir şeye çok yakın gelmek) [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug)[```4```](https://www.seslisozluk.net/hug-nedir-ne-demek/).\n* **Sıkıca tutmak** [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug)[```4```](https://www.seslisozluk.net/hug-nedir-ne-demek/). \"To hold something tightly\" (Bir şeyi sıkıca tutmak) [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug)[```4```](https://www.seslisozluk.net/hug-nedir-ne-demek/).\n* **Kıyısından geçmek** [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug)[```4```](https://www.seslisozluk.net/hug-nedir-ne-demek/). \"To stay very close to something or someone\" (Bir şeye veya birine çok yakın kalmak) [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug)[```4```](https://www.seslisozluk.net/hug-nedir-ne-demek/).\n* **Benimsemek** [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug)[```4```](https://www.seslisozluk.net/hug-nedir-ne-demek/). \"To keep something that makes you feel better or pleases you private or secret\" (Kendinizi daha iyi hissettiren veya memnun eden bir şeyi gizli tutmak) [```2```](https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce/hug).\n\nAyrıca, \"hug\" kelimesi güreş terimi olarak \"ezici sarılma\" veya \"ezici kavrayış\" anlamlarında da kullanılabilir [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hug).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://redkiwiapp.com/tr/english-guide/words/hug","title":"Hug: Explore İts Definition & Usage | RedKiwi Words","shownUrl":"https://redkiwiapp.com/tr/english-guide/words/hug","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.britannica.com/dictionary/hug","title":"Hug Definition & Meaning | Britannica Dictionary","shownUrl":"https://www.britannica.com/dictionary/hug","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.zargan.com/tr/q/hug-ceviri-nedir","title":"İngilizce - Türkçe Sözlük | İngilizce - Türkçe Çeviri","shownUrl":"https://www.zargan.com/tr/q/hug-ceviri-nedir","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.remzihoca.com/sozluk/hug","title":"Hug [Noun] İngilizce Örnek Cümle - Remzi Hoca","shownUrl":"https://www.remzihoca.com/sozluk/hug","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce/hug","title":"HUG | Cambridge İngilizce Sözlüğü’ndeki Anlamı","shownUrl":"https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce/hug","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"İngilizce'de hug ne zaman kullanılır?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/kelimekullanimi","text":"KelimeKullanımı"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Hugged kelimesinin geçmiş zamanı nasıldır?","url":"/search?text=Hugged+kelimesinin+ge%C3%A7mi%C5%9F+zaman%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Hug ile ilgili deyimler nelerdir?","url":"/search?text=%C4%B0ngilizce%27de+hug+ile+ilgili+deyimler&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Hugs ve kisses ne anlama gelir?","url":"/search?text=%C4%B0ngilizce%27de+hugs+ve+kisses+ne+anlama+gelir%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=%C4%B0ngilizce%27de+hug+ne+zaman+kullan%C4%B1l%C4%B1r%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"7260678521764166276","reqid":"1764166394741691-18186882083519598897-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-198-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isMacOS":false,"isEmbeddedFuturis":false,"brand":"yazeka","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1x36w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"1x363":{"state":{"relatedMaterials":[],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1x36w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"1x364":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1x36w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"1x365":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1x36w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}