"Her gün" kelimesinin ayrı yazılmasının sebebi, her ve gün kelimelerinde herhangi bir ses türemesi veya değişmesi olmamasıdır .
Türk Dil Kurumu'na göre, iki kelimede anlamını yitirip başka bir ismin yerine kullanılırsa sözcük bitişik yazılır . Birleşme esnasında kelimelerden hiçbiri anlam değişikliğine uğramamışsa bu sözcükler ayrı yazılır .
Bu kurala göre, "her gün" kelimesinin doğru yazılışı ayrı olarak, yani "her gün" şeklindedir . "Hergün" şeklinde bitişik yazımı yanlıştır .