Ayrı yazılan kelimeler, iki ya da daha fazla kelimenin anlam kaybına uğramadan bir araya gelerek yeni bir anlam oluşturması durumunda kullanılır. Bu tür kelimeleri ayırt etmek için şu kurallara dikkat edilmelidir: 1. Sıfat + isim durumlarında kelimeler ayrı yazılır. Örneğin, "kırmızı elma", "büyük ev" gibi. 2. "Etmek, edilmek, eylemek, olmak, olunmak" yardımcı fiilleriyle kurulan birleşik fiiller, ilk kelimesinde ses düşmesi veya türemesi yoksa ayrı yazılır. 3. Birleşme sırasında kelimelerden hiçbiri anlam değişikliğine uğramıyorsa ayrı yazılır. Örneğin, "hayvan balığı", "bitki üzümü" gibi. 4. "Yol ve ulaşım ile ilgili" birleşik kelimeler de ayrı yazılır. Örneğin, "kara yolu", "deniz yolu" gibi.