Hawaii'de iki resmi dil bulunmaktadır: İngilizce ve Hawaii dili. Hawaii dili, Polinezya kökenli bir dildir ve yaklaşık 300 kişi tarafından ana dil olarak konuşulmaktadır. İngilizce, adadaki baskın resmi dildir ve Hawaii Creole İngilizcesi de yaygın olarak konuşulmaktadır. Ayrıca, toplumda Asya dilleri, İspanyolca ve Hint-Avrupa dil ailesi dilleri de konuşulmaktadır.