Türkçe, tam anlamıyla yazıldığı gibi okunan bir dil değildir. Bunun bazı nedenleri: Diksiyon kuralları. Alfabede tek "l" harfi olması. Diğer dillerden alınan kelimeler. TDK'nın uygulamaları. Ancak, Türk yazı sisteminde harflerle sesler arasında büyük ölçüde bire bir eş değerlik bulunması nedeniyle, Türkçe diğer dillere göre daha çok yazıldığı gibi okunan bir dildir.