Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
Google Çeviri'de hangi dilin daha iyi olduğu, çevrilen dil çiftine ve kullanım senaryosuna bağlı olarak değişir.
Bazı dillerin Google Çeviri'deki doğruluk oranları:
- İspanyolca: %90'ın üzerinde doğruluk oranı 2.
- Fransızca: %80-90 2.
- Almanca: %80-90 2.
- İtalyanca: %80-90 2.
- Portekizce: %70-80 2.
Kamusi Project International'ın çalışmasına göre, Google Çeviri'de en iyi sonuçlar Afrikaanca, Almanca, Portekizce, İspanyolca gibi dillerde elde edilmiştir 1.
Google Çeviri, genel olarak doğru çeviriler sağlasa da, gündelik ifadeleri ve resmi olmayan ifadeleri çevirmede zorluk yaşayabilir 2.
En iyi sonuçları elde etmek için, makine çevirisinin insan düzenlemesiyle birleştirilmesi önerilir 3.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: