Evrak kelimesinin doğru yazılışı, örnek cümlelerle şu şekildedir: Tekil kullanım: "Önemli evrakı güvenli bir şekilde saklamalısınız". Çoğul kullanım: "Evraklar" (yanlış), "evraklar" (doğru). Türk Dil Kurumu'na göre, evrak kelimesi tekilleştirilmiş olup, çoğulu olarak da "evraklar" kelimesi kullanılmaktadır.