Emsile kitabı, Arapça dilbilgisinin bir dalı olan sarf ilmine giriş kitabıdır .
Emsile kitabının temel konuları:
- Kelime bilgisi: Bir kelimenin tekil, ikil, çoğul, eril, dişil, etken, edilgen formlarına nasıl bürünebileceğini öğretir .
- Fiil çekimleri: Bir fiilin 24 farklı kipe göre nasıl çekimleneceğini gösterir .
- Giriş seviyesi Arapça: Arapça'ya yeni başlayan öğrencilere dil bilgisi temelleri kazandırır .
Emsile'nin yazarı bilinmemekle birlikte, bazı kaynaklarda Hz. Ali'ye ait olduğu iddia edilmektedir, ancak bu iddia nesnel bir temele dayanmamaktadır .