Daughter (kız evlat) ve daughter-in-law (gelin) arasındaki temel fark, daughter-in-law teriminin, bir kişinin oğlunun karısı için kullanılmasıdır. Daughter: Bir kişinin biyolojik kızıdır. Daughter-in-law: Bir kişinin oğlunun karısıdır. Örneğin, "The wife of your son is your daughter-in-law" (Oğlunuzun karısı sizin gelininiz).