• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevap
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • Cevap ›
    • Diğer ›

    Bugüne kadar nasıl yazılır örnek cümleler?

    • #Dil
    • #Türkçe
    • #İngilizce
    • #ÖrnekCümleler

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    "Bugüne kadar" ifadesi, İngilizce'de "up to now" veya "so far" olarak çevrilebilir 1. İşte bu ifadenin Türkçe'de kullanıldığı bazı örnek cümleler:
    1. Bu, Parlamento tarafından bugüne kadar gözlemlenen uygulamadır 1. (This is the practice that has been observed by Parliament up to now.)
    2. Bugüne kadar böyle bir gelişme yaşanmadı 1. (To date, there have been no such developments.)
    3. Bugüne kadar Konsey'in Ortak Tutumunu bekledik 1. (To this day, we are waiting for the Council's Common Position.)
    4. Sen bugüne kadar ailemizin doktor adayı olmaya karar vermiş ilk üyesisin! 4. (You are the first member of our family to decide to be a doctor candidate so far!)
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. tureng.com
        1
      2. tr.glosbe.com
        2
      3. aslinda.com
        3
      4. mynet.com
        4
      5. milliyet.com.tr
        5

    • Bugüne kadar ile ilgili örnek cümleler nelerdir?

    • Bugüne kadar nasıl kullanılır?

    • Türkçe'de bugüne kadar nasıl ifade edilir?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Bugüne kadar nasıl yazılır TDK?

    Bugüne kadar ifadesi, bitişik olarak yazılır.
    • #Dil
    • #TDK
    • #YazımKuraları
    5 kaynak

    Bugün nasıl yazılır TDK?

    Bugün kelimesi, Türk Dil Kurumu (TDK) kurallarına göre bitişik yazılır.
    • #Dil
    • #TDK
    • #YazımKuralı
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"aw100":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fbugune-kadar-nasil-yazilir-ornek-cumleler-2216108345%3Flr%3D213%26ncrnd%3D61506","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"6884185321753522397","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1753522399118143-8431842171727325750-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-53-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"aw10w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"aw101":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"aw10w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"aw102":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Bugüne kadar\"** ifadesi, İngilizce'de **\"up to now\"** veya **\"so far\"** olarak çevrilebilir [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/bug%C3%BCne%20kadar). İşte bu ifadenin Türkçe'de kullanıldığı bazı örnek cümleler:\n\n1. **Bu, Parlamento tarafından bugüne kadar gözlemlenen uygulamadır** [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/bug%C3%BCne%20kadar). (This is the practice that has been observed by Parliament up to now.)\n2. **Bugüne kadar böyle bir gelişme yaşanmadı** [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/bug%C3%BCne%20kadar). (To date, there have been no such developments.)\n3. **Bugüne kadar Konsey'in Ortak Tutumunu bekledik** [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/bug%C3%BCne%20kadar). (To this day, we are waiting for the Council's Common Position.)\n4. **Sen bugüne kadar ailemizin doktor adayı olmaya karar vermiş ilk üyesisin!** [```4```](https://www.mynet.com/bugune-bugun-nasil-yazilir-bugune-bugun-ayri-mi-yazilir-birlesik-mi-yazilir-tdk-ye-gore-dogru-yazilisi-nedir-170100295817). (You are the first member of our family to decide to be a doctor candidate so far!)","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/bug%C3%BCne%20kadar","title":"Tureng - Bugüne Kadar - Türkçe İngilizce Sözlük","shownUrl":"https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/bug%C3%BCne%20kadar"},{"sourceId":2,"url":"https://tr.glosbe.com/tr/tr/bug%C3%BCne%20kadar","title":"Bugüne Kadar - Türkçe Tanım, Dilbilgisi, Söyleyiş, Eş Anlamlı...","shownUrl":"https://tr.glosbe.com/tr/tr/bug%C3%BCne%20kadar"},{"sourceId":3,"url":"https://www.aslinda.com/bugune-nasil-yazilir-tdkya-gore-dogru-yazimi-ve-anlami","title":"Bugüne Nasıl Yazılır? TDK'ya Göre Doğru... - aslinda.com","shownUrl":"https://www.aslinda.com/bugune-nasil-yazilir-tdkya-gore-dogru-yazimi-ve-anlami"},{"sourceId":4,"url":"https://www.mynet.com/bugune-bugun-nasil-yazilir-bugune-bugun-ayri-mi-yazilir-birlesik-mi-yazilir-tdk-ye-gore-dogru-yazilisi-nedir-170100295817","title":"Bugüne Bugün Nasıl Yazılır, Bugüne Bugün... - Mynet Egitim","shownUrl":"https://www.mynet.com/bugune-bugun-nasil-yazilir-bugune-bugun-ayri-mi-yazilir-birlesik-mi-yazilir-tdk-ye-gore-dogru-yazilisi-nedir-170100295817"},{"sourceId":5,"url":"https://www.milliyet.com.tr/egitim/kadar-ile-ilgili-cumleler-nelerdir-icinde-kadar-kelimesi-gecen-ornek-cumleler-6715514","title":"Kadar İle İlgili Cümleler Nelerdir? İçinde Kadar... - Milliyet","shownUrl":"https://www.milliyet.com.tr/egitim/kadar-ile-ilgili-cumleler-nelerdir-icinde-kadar-kelimesi-gecen-ornek-cumleler-6715514"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Bugüne kadar nasıl yazılır örnek cümleler?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"#Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"#İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/ornekcumleler","text":"#ÖrnekCümleler"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Bugüne kadar ile ilgili örnek cümleler nelerdir?","url":"/search?text=Bug%C3%BCne+kadar+ile+ilgili+%C3%B6rnek+c%C3%BCmleler&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Bugüne kadar nasıl kullanılır?","url":"/search?text=Bug%C3%BCne+kadar+nas%C4%B1l+kullan%C4%B1l%C4%B1r%3F&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Türkçe'de bugüne kadar nasıl ifade edilir?","url":"/search?text=T%C3%BCrk%C3%A7e%27de+bug%C3%BCne+kadar+nas%C4%B1l+ifade+edilir%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Bug%C3%BCne+kadar+nas%C4%B1l+yaz%C4%B1l%C4%B1r+%C3%B6rnek+c%C3%BCmleler%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"6884185321753522397","reqid":"1753522399118143-8431842171727325750-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-53-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1753522399118143-8431842171727325750-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-53-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"aw10w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"aw103":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkdiliveedebiyati.com/bugune-kadar-nasil-yazilir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.cnnturk.com/kultur-sanat/bugun-nasil-yazilir-tdk-bu-gun-birlesik-mi-ayri-mi-yazilir-1575913?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.aslinda.com/bugune-nasil-yazilir-tdkya-gore-dogru-yazimi-ve-anlami?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.glosbe.com/tr/tr/bug%C3%BCne%20kadar?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sozcu.com.tr/bugun-nasil-yazilir-tdkya-gore-bu-gun-bitisik-mi-ayri-mi-yazilir-szcu0-wp5457693?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/bugune-kadar-nasil-yazilir-tdk-4216073700","header":"Bugüne kadar nasıl yazılır TDK?","teaser":"Bugüne kadar ifadesi, bitişik olarak yazılır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/tdk","text":"#TDK"},{"href":"/yacevap/t/yazimkuralari","text":"#YazımKuraları"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.nasil-yazilir.com/2023/07/bugun-nasil-yazilir-tdk.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.cnnturk.com/kultur-sanat/bugun-nasil-yazilir-tdk-bu-gun-birlesik-mi-ayri-mi-yazilir-1575913?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sozcu.com.tr/bugun-nasil-yazilir-tdkya-gore-bu-gun-bitisik-mi-ayri-mi-yazilir-szcu0-wp5457693?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haber7.com/egitim/haber/3108550-tdk-sozlugune-bugun-nasil-yazilir-bugun-birlesik-mi-ayri-mi-yazilir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.gzt.com/bugun-nasil-yazilir-3579787?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/bugun-nasil-yazilir-tdk-375621483","header":"Bugün nasıl yazılır TDK?","teaser":"Bugün kelimesi, Türk Dil Kurumu (TDK) kurallarına göre bitişik yazılır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/tdk","text":"#TDK"},{"href":"/yacevap/t/yazimkurali","text":"#YazımKuralı"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"aw10w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"aw104":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"aw10w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"aw105":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"type":"tiktok","url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728751613663494","title":"TikTok"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/173325632992778150","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728793472889615","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1182131906657966033","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/893945194569821080","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"aw10w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}