"Boylaka" kelimesinin ne anlama geldiğine dair bilgi bulunamadı. Ancak, "boylama" ve "boyunluk" kelimelerinin anlamları hakkında bilgi verilebilir.
Boylama, inşaat ve mühendislik alanlarında, bir yapının veya bir parçanın üç boyutlu koordinatlarını belirlemek için yapılan detaylı ölçümlerdir . Bu ölçümler, projenin doğru bir şekilde uygulanmasını sağlamak amacıyla gerçekleştirilir .
Boyunluk, boyun bölgesine takılan bir bant veya kumaş parçasıdır . Boyun ağrılarına, kas gerilmelerine ve spazmlara iyi gelerek rahatlama sağlar . Ayrıca, soğuk havalarda boyun bölgesini korur ve sıcak tutar .