Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
Bay Çevirmen, bir metni veya sözlü iletişimi bir dilden başka bir dile çevirmeyi meslek edinen kişidir 1.
İşleri arasında şunlar yer alır:
- Yazılı çeviri: Kitaplar, filmler, video oyunları, makaleler, tezler, ticarî yazışmalar ve sözleşmeleri tercüme etmek 12.
- Sözlü çeviri: Toplantılarda, seminerlerde ve konferanslarda ardıl veya eşzamanlı çeviri yapmak 12.
- Toplum çevirmenliği: Sağlık hizmetleri, mahkemeler ve göçmen bürolarında sözlü çeviri yapmak 1.
Ayrıca, çevirmenler redaksiyon yaparak dil bilgisi hatalarını düzeltebilir ve metinlerin anlam bütünlüğünü koruyabilirler 2.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: