"Azıcık aşım, kaygısız başım" atasözü, maddi kazancın az olsa da huzurlu bir yaşam sürmenin daha değerli olduğunu anlatır. Türk Dil Kurumu'na (TDK) göre bu atasözü, fazla eşya ve mal varlığı istemeden, basit ve huzurlu bir yaşam sürmenin daha değerli olduğunu ifade eder. Ayrıca, aralıksız çalışarak, çeşitli sıkıntılara katlanarak zenginlere özgü bir hayat yaşamaktansa, didişmelerden ve çekişmelerden uzak, gösterişsiz ve sakin bir hayat sürmenin daha iyi olduğu şeklinde de yorumlanabilir. Örnek cümleler: "Küçük bir evde yaşayıp az maaşla geçinmeme rağmen, huzurum yerinde. Azıcık aşım kaygısız başım, başka ne isterim ki?". "Çok paraya sahip olmak, mutluluğu getirmez. Azıcık aşım kaygısız başım dedikçe daha huzurlu oluyorum".