iPhone kelimesinin "ayfon" olarak okunmasının nedeni, "i" harfinin "ay" diye telaffuz edilmesi ve "Phone" kelimesinin "fon" olarak okunmasıdır. Türk Dil Kurumu, bu tür kelimelerin Türkçe gibi okunmasından yana olsa da, Apple şirketi iPhone'un telaffuzunu "ay-fon" olarak resmi olarak kabul etmiştir. Bölgesel farklılıklara bağlı olarak, Amerika Birleşik Devletleri'nin bazı bölgelerinde iPhone "ay-fun" şeklinde telaffuz edilir.