Athelina ismi şu anlamlara gelir:
- Soylu, onurlu hediye . Æthelgifu isminden türemiştir; "æthel" "soylu, onurlu" ve "gifu" "hediye" anlamına gelir .
- Soylu yılan . İngilizce kökenli bir isimdir .
Athelina, genellikle kız çocuklarına verilen bir isimdir .