Doğru yazım şekli "ateş böceği"dir .
"Ateşböceği" yazımı yanlış olarak kabul edilir .
Türk Dil Kurumu'na göre, iki anlamlı kelime bir araya gelip yeni bir sözcük oluşturduğunda, bu kelimelerden hiçbiri ya da ikincisi anlam değişikliğine uğramıyorsa, ayrı yazılır .