• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • DiğerDiğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Diğer ›

    Aradığınız numaraya ulaşılamıyor ne demek ingilizce?

    • Dil
    • İngilizce
    • Telefon
    • SözcükKarşılıkları

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    "Aradığınız numaraya ulaşılamıyor" ifadesinin İngilizce karşılığı şu şekillerde olabilir:
    • The number you are calling is not available 1.
    • The number you have dialed is unavailable 2.
    • The subscriber you are trying to reach is unavailable 4.
    • The number you've reached is not in service 4.
    Ayrıca, "The person you have called can not be reached at the moment please try again later" ifadesi de bu durumu İngilizce olarak belirtir ve genellikle sesli mesaj bırakılma önerisiyle birlikte gelir 5.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. ingilizcesi.com
        1
      2. tureng.com
        2
      3. tr-ex.me
        3
      4. turkce-ingilizce.cevirsozluk.com
        4
      5. translate.vc
        5

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor ingilizce ne demek?

    "Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor, lütfen daha sonra tekrar deneyiniz" ifadesinin İngilizce karşılığı: "The person you have called can not be reached at the moment please try again later".
    • Dil
    • İngilizce
    • Telefon
    • Sözlük
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"5nim0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Faradiginiz-numaraya-ulasilamiyor-ne-demek-ingilizce-2368475460%3Flr%3D213%26ncrnd%3D95499","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"7490839431756241681","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756241766743853-9360899643741707909-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-170-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5nimw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"5nim1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5nimw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"5nim2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"\"Aradığınız numaraya ulaşılamıyor\" ifadesinin İngilizce karşılığı şu şekillerde olabilir:\n\n* **The number you are calling is not available** [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/arad%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%C4%B1z%20numaraya%20ula%C5%9F%C4%B1lam%C4%B1yor).\n* **The number you have dialed is unavailable** [```2```](https://context.reverso.net/%C3%A7eviri/t%C3%BCrk%C3%A7e-ingilizce/Arad%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%C4%B1z+numaraya+ula%C5%9F%C4%B1lam%C4%B1yor).\n* **The subscriber you are trying to reach is unavailable** [```4```](https://tr.glosbe.com/tr/en/Ula%C5%9F%C4%B1lam%C4%B1yor).\n* **The number you've reached is not in service** [```4```](https://tr.glosbe.com/tr/en/Ula%C5%9F%C4%B1lam%C4%B1yor).\n\nAyrıca, \"The person you have called can not be reached at the moment please try again later\" ifadesi de bu durumu İngilizce olarak belirtir ve genellikle sesli mesaj bırakılma önerisiyle birlikte gelir [```5```](https://www.eniyisor.com/aradiginiz-kisiye-su-anda-ulasilamiyor/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.ingilizcesi.com/ceviri/aradiginiz-numaraya-su-anda-ulasilamiyor","title":"Aradığınız Numaraya Şu Anda Ulaşılamıyor İngilizcesi","shownUrl":"https://www.ingilizcesi.com/ceviri/aradiginiz-numaraya-su-anda-ulasilamiyor","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/arad%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%C4%B1z%20numaraya%20ula%C5%9F%C4%B1lam%C4%B1yor","title":"Aradığınız Numaraya Ulaşılamıyor - Türkçe İngilizce Sözlük","shownUrl":"https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/arad%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%C4%B1z%20numaraya%20ula%C5%9F%C4%B1lam%C4%B1yor","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://tr-ex.me/terc%C3%BCme/turkce-ingilizce/ula%C5%9F%C4%B1lam%C4%B1yor","title":"ULAŞILAMIYOR Ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri","shownUrl":"https://tr-ex.me/terc%C3%BCme/turkce-ingilizce/ula%C5%9F%C4%B1lam%C4%B1yor","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://turkce-ingilizce.cevirsozluk.com/ceviri15/364291217-aradiginiz-numaraya-ulasilamiyor","title":"Türkçe › İngilizce Çeviri: Aradığınız Numaraya Ulaşılamıyor","shownUrl":"https://turkce-ingilizce.cevirsozluk.com/ceviri15/364291217-aradiginiz-numaraya-ulasilamiyor","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://translate.vc/tr/tr-en/ula%C5%9F%C4%B1lam%C4%B1yor","title":"Ulaşılamıyor - Çeviri İngilizce | Türkçe-İngilizce | translate.vc","shownUrl":"https://translate.vc/tr/tr-en/ula%C5%9F%C4%B1lam%C4%B1yor","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Aradığınız numaraya ulaşılamıyor ne demek ingilizce?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/telefon","text":"Telefon"},{"href":"/yacevap/t/sozcukkarsiliklari","text":"SözcükKarşılıkları"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Arad%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%C4%B1z+numaraya+ula%C5%9F%C4%B1lam%C4%B1yor+ne+demek+ingilizce%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"7490839431756241681","reqid":"1756241766743853-9360899643741707909-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-170-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756241766743853-9360899643741707909-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-170-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5nimw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"5nim3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkce-ingilizce.cevirsozluk.com/ceviri18/402753065-aradiginiz-kisiye-su-anda-ulasilamiyor?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.glosbe.com/tr/en/arad%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%C4%B1z%20ki%C5%9Fiye%20%C5%9Fu%20anda%20ula%C5%9F%C4%B1lam%C4%B1yor%20l%C3%BCtfen%20daha%20sonra%20tekrar%20deneyiniz?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/aradiginiz-kisiye-ulasilamiyor-lutfen-daha-sonra-tekrar-deneyiniz?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr-ex.me/terc%C3%BCme/turkce-ingilizce/ula%C5%9F%C4%B1lam%C4%B1yor?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/arad%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%C4%B1z%20ki%C5%9Fiye%20%C5%9Fu%20anda%20ula%C5%9F%C4%B1lam%C4%B1yor%20l%C3%BCtfen%20daha%20sonra%20tekrar%20deneyiniz?size=16&stub=1"],"header":"Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor ingilizce ne demek?","teaser":"\"Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor, lütfen daha sonra tekrar deneyiniz\" ifadesinin İngilizce karşılığı: \"The person you have called can not be reached at the moment please try again later\".","href":"/yacevap/c/diger/q/aradiginiz-kisiye-su-anda-ulasilamiyor-ingilizce-ne-demek-725410346","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/telefon","text":"Telefon"},{"href":"/yacevap/t/sozluk","text":"Sözlük"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5nimw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"5nim4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5nimw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"5nim5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5nimw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}