Almancada umlaut (ä, ö, ü) yapmak için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: Klavye kısayolları: ä için Alt + 0228, Ä için Alt + 142 tuşlarına basılabilir. Türkçe F klavyede, ALT GR tuşuna basarken parmağınızı çekmeden “q” tuşuna basıp ardından her ikisini de bırakarak “a” tuşuna basılabilir. Türkçe Q klavyede, ALT GR tuşuna basarken parmağınızı çekmeden “ğ” tuşuna basıp ardından her ikisini de bırakarak “a” tuşuna basılabilir. Karakter eşlem uygulaması: Windows 7 ve öncesinde “Programlar/Donatılar” menüsünde bulunan “Karakter Eşlem” uygulaması kullanılabilir. Windows 8, 8.1 veya 10’da, Windows tuşuna basıp “karakter eşlem” yazarak ilgili uygulama açılabilir. Autohotkey: Autohotkey programı indirilip kurduktan sonra yeni bir script oluşturularak gerekli kodlar eklenebilir. Alternatif yöntemler: Vokali iki noktayla yazmadan, üzerine bir “e” ekleyerek (ä = ae, ö = oe, ü = ue) kullanılabilir.