Pançatantra masalları, Hint kültüründe büyük bir öneme sahip olan ve hayvan hikâyeleri üzerinden insanlık durumunu ve erdemleri sorgulayan bir eserdir. Konusu: Eser, beş ana bölümden oluşan bir hikâye koleksiyonudur ve her biri bir ahlaki ders veya yaşam felsefesi sunar. Temalar: - Zeka ve strateji: Zekâyı ve strateji kullanmayı yüceltir, zorluklar ve düşmanlar karşısında başarı elde etmenin yollarını gösterir. - Dostluk ve işbirliği: Dostluk ve işbirliğinin bireylerin başarılarına katkısını vurgular. - Sabır ve kararlılık: Başarıya ulaşmanın yolunun sabır ve kararlılık gerektirdiğini anlatır. Pançatantra, her yaştan insan için geçerli olan evrensel ahlaki öğretileri içerir ve dünya çapında birçok dile çevrilmiştir.