Uzman YÖKDİL sınavında aşağıdaki konular ağırlıklı olarak çıkmaktadır: 1. Kelime Bilgisi: Akademik kelimeler ve genel İngilizce kelimeler. 2. Dil Bilgisi: Tense (zamanlar), modal verb (kiplik belirten fiiller), conjunctions (bağlaçlar), preposition (edatlar) ve relative clauses (sıfat cümleleri) gibi konular. 3. Okuduğunu Anlama: Paragraf soruları, cümle tamamlama soruları ve diyalog soruları. 4. Cloze Test: Paragrafların altında boşluk doldurma soruları. 5. Çeviri: İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce çeviri soruları. Sınavda ayrıca dinleme ve yazma bölümleri de bulunmaktadır.